Category: техника

Category was added automatically. Read all entries about "техника".

Срочненько. Тайночка-то, раскрыта. Однако

Приношу извинения, если прервал беседу.
В мои руки попало интервью. Ввиду важности этого документа начинаю публиковать, по мере готовности, адаптированный перевод.

Х – журналист газеты «The Evening Star» Хунцевич
У – удмурт, заменял манси при необходимости проведения демонстраций во время интервью
Я – свидетель интервью
З – Золотерман, участник ТОЙ САМОЙ ГРУППЫ. Бывший сотрудник КГБ.
Е – Ельга, ведущий специалист, турист, добрая дородная девушка, что стало ясно позже.
Р – Роман АбрАмович – спонсор. Свою фамилию просил не называть.

Текст интервью.

Х. Сегодня знаменательный день. Благодаря поддержки нашего спонсора Романа АбрАмовича наша газета в моем лице   получила возможность взять интервью у единственного уцелевшего к сегодняшнему моменту (прямо сейчас)             свидетеля беспрецедентно травмирующей, берущей за … Не могу, очень больно. Позвольте начать наше интервью с некоторых общеизвестных вопросов, ответы на которые позволят пролить свет …
Е. /Прерывает Х./ Ы-ы-ы.
Р. /Во время интервью РА запретил журналисту Х пользоваться диктофоном, поэтому его замечания забиты гудками/. Ля-ля-ти-ти … Спецоперация… Ля-ля-ти-ти.

З. Да.
Е. /Снимает возникшую официальность/ Так Вам давали пиздюлей?
Р. Ля-ля-ти-ти

Х. Благодаря помощи уважаемого Романа АбрАмовича наша встреча смогла состояться неожиданно. Что позволяет мне, прошу прощения за каламбур, задать неожиданный вопрос. ?
У. ?
Я. /Возникла пауза, связанная со сменой напряжения питания в сети электроснабжения/

З. Я понял ваш вопрос и интерес к этим событиям. Пройдя реабилитацию, я преодолел слепо-немоту и теперь могу рассказывать много и долго.
Е. Я не въехала, вы мозги засирать собрались?
Р. /На идешь/ оп ца дрица оп ца ца.

Х. Наша встреча, проходящая на борту этой прекрасной яхты, должна, наконец, дать ответ на вопрос, тяжело мучавшей несколько человек в течение многих лет. Всякое знание - это познание окружающего мира, осмысление человеческого опыта для сохранения и размножения жизни. Особым компонентом ментальности является сакральное знание, еще древние…
Е. /Неожиданно вступает в беседу/ Я сейчас обосусь, какая срань говеная вашим поганым языком мне в уши лезет, блевать хочется.
Р. Ниабёдс /англ. – около птиц/

З. Так тянуть коту – лучше оторвать сразу. И чего все мы здесь сегодня собрались?
Е. Давайте снимать непонятки. На пальцах /показывает руку/. Хуй-из сгубил дятловцев?
Р. Хун-вэй-бин /кит. - красногвардейцы/

Х. Из уважения к погибшим туристам, среди исследователей их непростой судьбы, принято не называть фамилий, имен и пола. В дальнейшем призываю всех придерживаться этой гуманной традиции. Обращаясь к Вам, как к живому до сих пор /показывает до каких/ свидетелю загадочных для некоторых наших читателей событий, хочу задать непростой первый вводный вопрос, ответ на который, позволит всем нам подойти, приблизиться к пониманию того времени и того состояния в котором находились те о ком я хочу Вас спросить. Вот мой вопрос.
У. ?
Я. /Аккуратность, тщательность в постановке вопроса со стороны Х вызвана сложившейся парадигмой изучения трагедии на перевале – важен не сам факт, а его осмысление исследователем, что соответствует духу и времени. Наиболее близкий аналог – парадигмы квантовой механики. Т.к. возможно все что угодно, задача исследователя выбрать своё./

З. Все так и было. Вопрос-то где?
Е. В п…де, на верхней полке. Как зайдешь, слева.
Р. Наливай!

Я. /Х пригубил несколько больших глотков из фляги. Его стиль речи резко изменился/

Х. Есть мнение, что это неудачная операция советских спецслужб.
З. Нет. Эта образцовая операция, которая вошла во все пособия разведчиков-диверсантов. Да и немудрено. Сейчас об этом можно рассказать. Операцию разрабатывал лично Н.С. Хрущев. И съезд КПСС был приурочен к проведению этой операции. Так что все было сделано на высоте. Я понимаю, откуда появились предположения о провале операции. Единственный человек, кто не поверил в ее успех, был сам Н.С. Хрущев. Сгоряча, он провел беспрецедентную «чистку» высшего руководства КГБ. Кстати, мало кто знает, но действительно, впервые в истории СССР был снят с занимаемой должности повар столовой КГБ. Сомнения остались и поэтому в сентябре 1959 года, он съездил в США и на месте, из первых рук, так сказать, убедился в ее успехе.

Х. Могли бы Вы рассказать нашим читателям о «ноу-хау» примененных нашими органами?
З. Еще бы. Эта моя главная задача. Прежде всего, это высокий технический уровень обеспечения. В операции был задействован разработанный советскими учеными секретный Всепогодный Низколетящий Беспилотный Ночной Аэростат - ВНБна.
Е. Ы-ы-ы. Я уже давно об этом говорю. Меня за это в школе обзывали, учиться заставляли. На форумах только и писали «отстань». Обидно, Романь!
З. /Обращается к Е./ Уж ты бы лучше помолчала бы, е…ть.

Х. Да, ВНБна – это неожиданно. Если возможно, давайте, по дням восстановим ход операции. Прежде всего, многих волнует уход десятого из группы.
З. А что здесь удивительного. Это входило в план. Если все идет по графику, то сигналом к продолжению и должен быть уход десятого. Вы поймите, операция могла сорваться в любой момент. ЦРУ контролировало группу, любой контакт мог быть «считан» их агентурой. Единственным надежным человеком был латышский стрелок - прибалт. Десятый передал камни на кафедру, где их сличили с их муляжами и подтвердили надежность канала связи с группой. Это, как пример, организации связи в этой беспрецедентной операции. Кстати, групп было две.

Х. Две? Еще одна неожиданность! Этот факт может не уложиться в некоторые версии наших читателей.
З. Да хер ли ваши читатели понимают в таких специальных вещах. Да, было две группы – дневная и ночная. В наших внутренних документах им дали кодовые наименования – «Дневной дозор» и «Ночной дозор» соответственно.

Х. Какова Ваша роль в этой операции?
З. Основная. Я непосредственно руководил обеими группами, а в Дневном дозоре принял личное участие.

Х. Да, многие исследователи отмечали, что Вы неожиданно перебрались с Кавказа на север Урала.
З. Перебрался? Это как-то по-граждански, вяло. Меня перебросили. Я писал в рапорте: «У меня мама. Нет жены». Но, приказ. Вы смотрели фильм «Шерлок Холмс»? Вот и я, как тот герой – никого нет, кроме друга Ватсона. Так бывает в нашей профессии.

Х. Вернемся к тем дням. Прежде всего, зачем был нужен Ночной дозор.
З. Это как два пальца /смеется, белозубая сверкающая улыбка красит лицо кубанского казака, чекиста/. Сразу видно, что вы далеки от профессии разведчика. Не помню, я уже говорил, кто был агентом ЦРУ?

Х. Нет /испуганно озирается по сторонам, как будто указывают на него/.
З. Те же пальцы еще раз обоссать. ЦРУ да и МОССАД, если б он тогда уже был, прекрасно понимали, что наиболее эффективен лесной агент. Поэтому шла активная вербовка манси. Конечно, КГБ не отставало. Знаете, и в нашем деле есть место шутке. Иногда, до смешного доходило. Завербуешь стойбище манси, скажем 1-го числа, а 2-го они уже двойные агенты, сами путаются. Это связано с тем, что манси пьют много чая. А если серьезно, то манси-агент – это идеальный источник информации. Манси кочуют – основной путь их кочевий проходит точно через Северный полюс, в Канаду, иногда обратно. Так что передать с ними посылку – гавно вопрос, как говорили мои коллеги. Это гораздо эффективней, чем со стюардессой или проводником поезда. Естественно этот канал активно использовался ЦРУ и был полностью под нашим и их контролем. Контролируемая поставка. Так о чем я?

Х. Вы хотели рассказать о группе Ночной дозор.
З. Вона как, хотел. А самому допереть, слабо? То-то, журналюга /нежно треплет Х за одутловатую щеку, за нос, шлепает по губам и жопе/. Что тут непонятного. Агент-манси, для него лес – его родина, а ночью манси спят. Естественно, группа прикрытия, чтобы сохранить инкогнито, передвигалась только ночью при свете прожектора с ВНБна. Днем агент шел по следу Дневного дозора и изучал их поведение, «считывал», как у нас говорят. Но, комар носу не подточит. Во-первых, для отвлечения агента в группу внедрили двух девушек. Во-вторых, даже если б агент отвлекся и начал изучать всю группу, хер бы он чего понял. Никто из членов группы не знал об операции. Не знал и я, пока мне с ВНБна не сбросили шифрограмму «Вечерний Отортен». Хотя, то, что я руководитель, я был уверен. Естественно экипировка группы была соответствующая. Прежде всего, у каждого туриста на шеи был фотоаппарат. Запасной, на случай утери основного, лежал в рюкзаке. Фотоаппарат – это очень важный атрибут. Если турист в лесу без фотоаппарата – это вызывает подозрение. На всякий случай в группе Ночной дозор было еще 12 фотоаппаратов. Так же, фотоаппараты в автоматическом режиме, мог сбрасывать ВНБна.
Е. /Огорченно/ Про эту возможность ВНБна я не догадалась.
З. /С отеческой укоризной/ Такие вещи надо сечь враз. Исследователь, е…ть.

Х. Меня предупреждали, что интервью будет сенсационным. Я готовил вопросы, но, буквально выбит из седла, в котором всегда сижу. Вот, еще один, очень востребованный вопрос. Радиоактивная одежда. Почему штаны, свитер, а не, скажем, колба, свинцовый контейнер?
З. Ну батенька, ты я вижу, придурок. Сам раскинь, смекни, жопа с ушами. Секретный военный объект, все под контролем. Кругом глаза двойных, а то и тройных агентов. Как может КГБ вынести с такого объекта колбу, да что б даже предполагаемый противник, ничего не узнал? Конечно пришлось напрягать связи. Через завсклад, через завмаг, через дирЭктор магазина достали старые штаны и свитера, постирали их прямо в местном отделе КГБ, в воде из-под крана. Вот и остались следы радиации. Так-то, это тебе не в МОССАДЕ работать, на всем готовеньком, линия фронта проходила через дверь соседа, через унитаз, через баню, враг повсюду. Бди!
Е. Насчет радиации я тоже понимаю, часто стирать приходилось. Только вы в своем КГБ, мужики, тоже тупили. Хер ли было ее стирать, когда она и так излучает.

Обед. Готовлю следующую часть интервью. Оно надо?
Удалось перевести и адаптировать еще один абзац (трудно с английским)


Х. Читатели буквально завалили нашу редакцию вопросом о корейке. Конечно, я понимаю, что многие моменты работы разведчиков никогда не будут раскрыты. Если это возможно теперь, расскажите о корейке.
З. Да, это один из ключевых моментов, для меня он стал, по сути, решающим. Ваши читатели наблюдательны, действительно, в списке продуктов Дневного дозора корейки не было. Н.С. Хрущев лично проследил, чтобы корейки не было. Т.к. этот факт так важен для хода всей операции, чтобы не быть голословным, предоставлю Вам фотодокумент из моего дембельского альбома.
1959
На этой фотографии, как видите я и мой осведомитель. Я на своем рабочем месте, в мясном отделе – это моя «легенда», прикрытие. В этом небольшом магазинчике я проводил встречи с агентурой. Было очень удобно, т.к. в те времена, туда никто не заходил, ведь в мясном отделе шаром покати. Справа в углу, как помню, висели уши осла, прикрытые бумагой (от мух) – выставочный образец. У студентов НЕ БЫЛО и НЕ МОГЛО БЫТЬ КОРЕЙКИ. Видите фото. Наличие корейки у студентов это даже страшней, чем отсутствие фотоаппаратов. Это провал сразу. Корейка была моя.
Е. /Крестится и осеняет крестами все вокруг себя и под собой/ А жопки, жопки куриные, тоже Ваши?
З. Вот те крест, да же два. НЕ МОИ. Тьфу ты, черт, о чем ты, старуха? Какие жопки, я интервью прерву нах, если не угомоните вашего ведущего специалиста.

/Слово и дело. Мне было поставлено условие, что чило комментов должно быть быть между e и пи иначе я буду самоуничтожен, что сработало.
Провисел  24,8875620012347 часа (часы хорошие, бренд, и им нах это не надо, так что встали). Есть запах. В ванне нет ванной! Только душ. Кабина импортная – IDO, что не так?
Эксперт из полиции установил факт самоубийства и не хочет задерживаться на работе сверх ТК РФ (п. 91. «нехуй время терять»). Утверждает, что нет следов посторонних («кому он нахуй нужен»)…
Я знаю, что их прислали, что бы уничтожить документ!
Всё слышу! Им известно, что интервью хранится на Кипре, от него осталось только 40%.

Помнят руки-то! Помнят!

Развязал бантик! Кому пригодится: надо дергать не за бантик, а за кончик. Дернул…

Потеря памяти и ориентации на большой глубине. Мозг оставил в морозилке. Холодно…
Ваня момент… (own moment – пер. рус.)
- Ты кто?
- Я.
- Говор
и на родном языке!
- ХуЯ!
ПошлО!!!! /

Приношу извинения, если прервал беседу.
В  мои руки попало интервью. Ввиду важности этого документа начинаю публиковать, по мере готовности, адаптированный перевод.

З. …Тату … Да, продюсер … ДАЕРММУАЗУАЯ ...
Я./Такого нет, ни у кого? Эхо? Что-то говоришь, сразу попадает в уши и оттуда опять в рот. Мощность нарастает, уши закрыть нельзя (их два!) – возникает возбуждение. Читал об эхо-подавлении в применении к залу – не то, не моё это./
Е. Я конечно дура, кто бы поспорил. Но вот мне на пюпитре высветилось “oh me”. Хотелось бы и мне знать всю правду о корейке и о северной, и о южной, и ре и ре и ре. ТЧК. Мудаки. Пи..ц. Бах.
То что вы с бабами имели связь вам перед Пентагоном ответ держать.

Я. /Мне надо срочно связаться с Ельгой. Откуда она могла знать, что я повешусь в ванной, где нет ванной. /
ЯЯ. Интервью содержит ответы на все вопросы, которые были и могут возникнуть (это правило/закон для КГБ). Публикуемая часть - АДАПТИРОВАННЫЙ перевод, что мешает (дети) дать ответы на все вопросы.

З. Кусок корейки – это часть жизни. Две недели жду. Один. Служу родине.
Задача четкая – агент должен взять штаны. Не одеть (одел – провал, домой). Агент-манси должен поднести их к дозиметру. Дозиметр секретный, спрятан в штанах у манси – мое задание не только увидеть показания дозиметра, но и сфотографить его значение.  Как у нас говорят, сделать контрольный замер.
А любите ли вы IQ, как я его! Вот вам логическая задачка /глянул казак из-под чуба на мой ай-педо. не подумал ли, что гуглю я?/:
"Взял курсант КГБ матрас, бинокль, селедку и пошел на речку. Матрас на берегу бросил, на него селедку, а сам в кусты ушел и в бинокль смотреть стал.
Прошло 10 минут, 20, полчаса прошло. Подошел курсант к берегу, забрал матрас и пошел восвояси, в школу КГБ.
Так нас учили выживать, а не в носу ковырять /обращается к РА, РА кивает, понимает/".
Е. Фу! /Румянец/ Отвечаю: анонист в кустах на селедку на пляжу летом запал. Зимой – на корейку. И чего все мы здесь сегодня собрались?
Р. Мне тут пришло: «Дед Х. сам себе делает менет. И у каждого куста он имел  себя в уста»

Я. /Потерял много сил на перевод личных (внутренних) диалогов по просьбе Ельги, решившей снять кино по интервью, где она будет под музыку читать текст. Она пишет (чем?): "Ха! А где ХУЯ, ХЕР, ЗЕР, ХЗ? Нарушено, не поэт. ТЧК." Вроде восстановил рифму. А?/

Х. Вот! Это слово – ДАЕРММУАЗУАЯ. Загадка его ломает судьбы исследователей. Вы могли бы спасти многих сегодняшних и массы будущих ученых, раскрыв смысл ДАЕРММУАЗУАЯ.
У. …уя!
Я. /Проникнув во все тайны того вечернего события исследователи «застревают» на ДАЕРММУАЗУАЯ. Верификация любой теории проводится расшифровкой ДАЕРММУАЗУАЯ (К. Поппер). Тяжелый след в сознании ученого (есть и академики!) оставляет бессилие перед ДАЕРММУАЗУАЯ. Годы полевых работ, моделирование в лабораториях, огромные средства, наконец, титанические интеллектуальные затраты и, как следствие,  подрыв здоровья (многие исследователи пытались проникнуть в тайну через химическое и физическое изменении сознания, выходили за плоскость нормы и там оставались, пока их не позовут обратно). Вот симптоматика: ученого неожиданно для его коллег охватывает глубокая усталость, члены обездвижены, удары сердца редки и слабы, потоотделение в промежности, мозжечок теряет связь с другими отделами мозга, не контролирует их. Картина заболевания напоминает состояние комы. НО, есть существенно отличие - ученый продолжает постить. Особенно удивляет тот факт, что в это состояние могут переходить не только сами исследователи, но и руководители исследовательских групп. Вот им-то …уйли болеть?/

З. Да. Могу помочь облегчиться. Но, необходимо освобождение мозга от лишних сущностей. Поймите: человеческий мозг — это пустой чердак, куда можно набить всё, что угодно. Дурак так и делает.
Е. Согласна с Вашем мнением об устройстве мозга.
Р. Даже дураку ясно!

З. Метод прост, а потому - универсален. Буду демонстрировать работу метода на Е. Выдохни, молодая. Перестань дышать. Совсем не дыши. Ты рыба в пустыне. Сейчас твой мозг покинет ВБНна. Вот он, смотри…
Е. По-о-о-о-у-у-у-летает. Низёхонько так летит. Гондолой землю цепляет. До свиданья, возвращайся в свой сказочный лес.
З. НЕДЫШАТЬ. НЕЛЬЗЯ. Сейчас важный момент! В организме нет метаболизма! В нем нельзя жить!
Е. О-о-о! Тараканы уходят! Шуршат лапками, ласково так, щекотно. /Слезы умиления на губах Е. Она их глотает не дыша. Однако, привстает со стула, пытаясь впустить воздух с другой стороны/

З. СИДЕТЬ! Ничем нельзя дышать. СЕЙЧАС БУДЕТ КАТАРСИС. ОЩУЩАЙ.
Е. Ye! Пошли клопы. Уходят!
Р. Куда?
З. К воде! А сейчас, быстро, не думать, сказать первую мысль. Река, матрас, селедка. Что вижу в бинокль?
Е. Ы-ы-ы. Клопы пошли в речку. Селедку съели. Пить хотят.

Х. Да, глубоко доставило! Хотелось бы и ДАЕРММУАЗУАЯ почувствовать также.
З. Это была телеграмма в центр, отчет. Вот ее начало: «Девять Африканцев наЕбнулись Разом».

Х. Почему Е? Должно быть Н.
З.  Вот ты пытлив. Это телеграмма - значит без приставок, только корни - суть. Знаков препинания тоже нет и что?

Х. Африканцы – это негры что ли?
З. Афронеевропеоид это. Нельзя было это слово писать тогда. Прошло уже больше 9 месяцев с фестиваля, народ понял, что слово негр гавно, нетолератно это, неуютно с этим жить. Телеграмма  направлялась в центр, в Лэнгли, в штат Виргиния. Доставлялась по открытым каналам, ее читали даже в морге.

Х. А буква «М», что означала?
З. Ты на грубость нарвался. У тебя протезы что ли? Разжевать и положить. Чудак ты, право слово, на букву «М». Это же большая игра крупнейших разведок мира! Вдруг подмена, вдруг агент работает под давлением. Поэтому подпись ставится, слово-секрет – «Манси». Так-то вот. Полегчало?

Х. Да. Начинает отпускать. Я даже вспомнил, какое первое слово выговаривать научился: «перди…». Забыл опять окончание.
Е. Фигасе. А остальное. МУАЗУАЯ?
Р. Предлагаю отобедать. Чем бог послал. Как говорится: «Хорошо поел - дело стужил. Хорошего едока долго в поле видать».

И никого не стало

- По правде говоря, мне вообще ужасно интересно посмотреть на этот перевал, - тараторила Зина. - О нем столько писали в газетах.
Золотареву достаточно было пары секунд, чтобы составить впечатление о девушке: хорошенькая, но что-то в ней от учительши… Хладнокровная и наверняка умеет за себя постоять, – и в любви, и в жизни.
- А если вам вдруг не понравится? - обронил он, как бы между делом сблизившись с ней. - Золотарев, мисс. Семен Золотарев. Можно Саша.
- Ну и что? - вежливо поддержала разговор Зина, искоса кинув взгляд из-под ресниц. - Это место временное, только на каникулы.
С другого бока к Колмогоровой подкатился Дятлов, ревниво осматривая окрестность. Северная сторона отлого спускалась в долину. Внизу неприветливо шумел кедровыми сучьями лес, поросшими пучками хвои. За тайгой с грохотом катила свои ледяные заструги Лозьва. Стремительным домкратом поднимался метелевый занос, бросая в лицо горсти колючего фирна. Дятловцы поспешили отойти в ветровую тень.
- В непогоду сюда, должно быть, трудно пробраться? - пытаясь перекричать рев ветра, смущенно проорал Дятлов.
- Когда дует юго-восточный, – с готовностью рапортовал проводник Анянямов, – на перевал и вовсе не взойтить. Бывает отрезан на неделю, а то и больше.
- Уютное местечко! - одобрил Дятлов, стараясь сделать приятное местному жителю, а про себя подумал "Что-то здесь не так".
- Недурной вид, - согласился Анянямов, но внутренне ему было не по себе. Вслух же сказал:
- Не угодно ли установить палатку? Разрешите, я вам помогу. Ужин будет ровно в девять.

За тонким сукнецом палатки свирепствовала вьюга, однако после того, как туристы поужинали спиртом и корейкой, все были веселы и довольны собой и жизнью. Какао, крепкий, горячий, из термоса был чудо, как хорош. Наступило молчание – спокойное, блаженное молчание. Ковыряя правой рукой во рту зубочисткой, Дятлов из подручных мелочей лениво собрал радиоприемник, и теперь пытался подобрать умиротворяющую мелодию. Как вдруг безмолвие нарушил ГОЛОС. Он резко ворвался в палатку – пронзительный, визгливый, леденящий душу.
- Дамы и господа! Прошу тишины! Вам предъявляются следующие обвинения. Дятлов Игорь Алексеевич, Кривонищенко Георгий Алексеевич, Золотарев Александр Алексеевич, ...
Поименованные от неожиданности остолбенели. Колмогорова не растерялась и дернула Дятлова за рукав:
- Скорее переключай. Не видишь - его на отчестве зациклило.
Дятлов машинально повернул зубочистку. Потом сообразил и крутанул ручку настройки.
- Эдуард Джордж Армстронг, Эмили Каролина Брент, Уильям Генри Блор, ...
Дятлов щелкнул еще раз.
- Колмогорова Зинаида Алексеевна, ...
- Ты назад переключил, дятел, - Колмогорова оттеснила Дятлова и сама пробралась к приемнику. Щелк!
- Вера Элизабет Клейторн, ...
Щелк!
- Папа Климент, король Филипп, шевалье Гийом де Ногарэ, не пройдет и года...
Щелк!
- Добрый вечер всем, кто настроил свои радиоприемники на волну "Маяка". Нашу частоту запомнить просто - она соответствует излучению 90Sr...
Щелк!
В радиоприемнике высветилось окошко, он зажегся, как проектор. На противоположном скате палатки заплясали странные кадры: огненный шар, солнечное затмение, замочная скважина. Проносится лошадь, ползет сороконожка, из носа у человека течет кровь. Анна Матвеева расчесывается перед зеркалом и отрыгивает веревку. Внезапно Колмогорова соображает, что это за кассета. Она тянется ее выключить, но все движения такие слабые, заторможенные, словно во сне. Она не успевает. Ее телефон начинает безысходно вибрировать. Колмогорова спадает с лица, на глазах дурнея и становясь похожей на Наоми Уоттс.
- У меня для вас плохая новость, - упавшим голосом говорит она друзьям. - Похоже, мы все-таки умрем.

- Боже мой, это безумие! - вырвалось у Дубининой. Анянямов согласно кивнул головой.
- Вы правы. Я нисколько не сомневаюсь, что на перевал нас завлек больной человек. И, скорее всего, опасный маньяк.
Все с надеждой посмотрели на Дятлова, но тот словно впал в ступор, растянув небритый рот в бессмысленной улыбке. Инициативу взял в свои руки Золотарев:
- Среди перечисленных при зачтении приговора фамилия Анянямов ни разу упомянута не была. Что вы на это скажете, мсье?
Анянямов люто расхохотался:
- Дальше играть в прятки нет нужды. Настала пора снять маски.
Он снял с себя маску из папье-маше и оказался шаманом Куриковым.
- Обвиняю вас, незваных пришельцев, в том, что вы вторглись в мою землю, осквернили ее обычаи и святыни. Вы долго избегали расплаты. Но в этом месте вам не уйти от мести. О, месть - это такое блюдо, которое лучше готовится на медленном огне. Трепещете? Что ж, трепещите. Я же в предвкушении пью свое здоровье, потому что пить за ваше при сложившихся обстоятельствах, согласитесь, глупо. Оно вам больше не понадобится.
Шаман залпом ёбнул стакан спирта. Очевидно, спирт попал ему не в то горло. Он поперхнулся. Лицо его исказилось, налилось кровью. Он хватал ртом воздух, потом рука его разжалась, стакан покатился по полу палатки. Все обомлели. Первой опомнилась Колмогорова. Она кинулась к Курикову, но ее усилия оказались напрасны.
- Боже мой, он мертв! - пробормотала она срывающимся голосом.
- Мертв? - переспросил Золотарев. - Вы хотите сказать, что он поперхнулся и от этого умер?
- Нет, я думаю, он скончался от алкоголизма. Этот стакан стал для него последней каплей.
Куриков открыл глаза и пересчитал разбросанные вокруг шкурки корейки.
- В рот мне ноги! - воскликнул он в сильнейшей возбужденности. - Готов поклясться, что их было десять. Куда подевалась еще одна?
Он закатил очи горе Отортен и умер еще раз.

- Фамилия Анянямов действительно не упоминалась, - бесcтрастно продолжил Золотарев. - Однако среди перечисленных имен упоминался некто Ортюков. Насколько мне известно, среди нас нет человека по фамилии Ортюков, зато присутствует человек по фамилии Юдин.
- Ха-ха-ха! - разразился зловещим смехом Юдин, не разжимая губ. - Мне нужны трупы, я выбрал вас.
- Фантомас? - Дубинина вгляделась в безбровое лицо с горящими, как угли глазами. - То-то я думаю - откуда опять Юдин, если мы с ним еще во 2-м Северном распрощались? С чего бы он такой дерзкий, как физкультурник, с бритым черепом, как военрук, и синий в хлам, как трудовик.
- Я полковник Ортюков, - вскричал Фантомас, яростно срывая с себя папье-мышиную маску. - Черт, я ее, оказывается, не надевал. В это безлюдное место прибыл я покарать вас за то, что вы стриглись не по уставу, рассказывали про меня анекдоты и прогуливали военную кафедру.
Внезапно он осекся и ничком повалился в корейку, опрокинув недопитый стакан.
- Семеныч, ну ты че? Нормально все? - тряс его за плечо датый Тибо-Бриньоль.
- Уже две смерти произошли в результате отравления, - констатировал Золотарев. Я думаю, никто не будет отрицать, что отравитель мог быть человек вполне слабый.
Тибо-Бриньоль наклонился к уху Золотарева:
- Это девственная плева чокнулась, ей-ей. С ними такое случается. Помешалась на женской почве. Хочет извести всех мужиков.
Третий за вечер приступ хохота раздался в дальнем углу палатки.
- Ливанов? - поразилась Дубинина - Нет, Высоцкий!
- Нет, блядь, я Безруков, - хрипло прорычал Высоцкий, стаскивая маску. - И я вообще не понимаю, каким хуем меня занесло в этот сюжет. То есть меня-то как раз понятно, ибо я играю везде и всех, но вот моего персонажа...
- Позвольте, я объясню, - откашлявшись для солидности, предложил Колеватый. - Я как будущий шизик-теоретик могу объяснить любой феномен в наблюдаемой части Вселенной. В фильме "Карьера Димы Горина" Высоцкий играл молодого алкоголика, у которого мы в поезде украли бутылку водки. Из-за этого он подсел на наркотики и мстит человечеству своими песнями. Каждый, кто с него шизеет, становится антиобщественным элементом, алкоголиком и наркоманом.
Высоцкий захрипел, упал и стал извиваться в корчах.
- Семеныч, ну ты че? Нормально все? - тряс его за плечо датый Тибо-Бриньоль.
- По-моему, у него ломки, - заметил Золотарев.
- Отходит, страдалец, - Тибо-Бриньоль стащил свою шляпу с головы Золотарева.
C Дубининой случилась истерика:
- Это конец, понимаете? Конец. Мы рассчитывали, что вольны в любой момент покинуть проклятый перевал. А на самом деле мы никуда отсюда не уйдем. Так задумано. Здесь царит покой. Полный покой. Вы даже не представляете, какое это облегчение!
Она порезала палатку и бросилась наружу.